프로젝트

AI 기반 세대 간 소통 언어 번역기 1기

오해 상황을 조건표로 정리하고 AI에게 정확히 설명할 수 있다. 3요소(할 일·재료·조건) 프롬프트로 세대 간 표현을 양방향 번역할 수 있다. 번역 기준을 세워 결과를 직접 채점하고 고칠 수 있다. 나만의 표현 대응…

28일 과정 20시간 미션 10개문제 50개

프로젝트 정보

강의레벨: 초급
수행 형태: 개인 수행
교육일수: 28일
이수시간: 20시간

프로젝트 소개

오해 상황을 조건표로 정리하고 AI에게 정확히 설명할 수 있다.
3요소(할 일·재료·조건) 프롬프트로 세대 간 표현을 양방향 번역할 수 있다.
번역 기준을 세워 결과를 직접 채점하고 고칠 수 있다.
나만의 표현 대응표와 번역 레시피를 만들어 새 상황에 재사용할 수 있다.

미션 여정

미션 10개 · 문제 50개

오해 상황 정리하기 4시간 50 크레딧 문제 5개

번역 AI 열어보기 4시간 50 크레딧 문제 5개

소통 번역 프롬프트 작성하기 4시간 50 크레딧 문제 5개

번역 확인하고 고치기 4시간 50 크레딧 문제 5개

프롬프트 다듬기 4시간 50 크레딧 문제 5개

다른 표현에도 써보기 4시간 50 크레딧 문제 5개

표현 대응표 정리하기 4시간 50 크레딧 문제 5개

예의·오해 점검하기 4시간 50 크레딧 문제 5개

나만의 번역 프롬프트 만들기 4시간 50 크레딧 문제 5개

소통 번역 도우미 완성·공유하기 4시간 50 크레딧 문제 5개

수행 조건과 산출물

제약조건

모든 산출물은 AI 대화창과 메모장만으로 완성합니다. 파일 편집 프로그램은 가정하지 않습니다.

실제 개인·부대 정보(실명, 소속, 연락처, 실제 대화 캡처)는 입력하지 않습니다. 첨부된 가상 자료만 사용합니다.

AI가 만든 번역과 대응표는 반드시 직접 확인한 뒤 확정합니다. AI에게 자기 결과물을 채점시키지 않습니다.

산출물

표현 대응표 + 번역 레시피 v1.1 (필수)
소통 조건표·표현 정리본·번역 채점표 등 미션별 산출물 묶음 (필수)
미션별 프롬프트·개선 전후 비교 기록 (필수)
서비스 시연 및 발표 자료 (선택)

참고자료

학습 데이터(첨부파일): c91_virtual_datac91_virtualitemcard_item1.md (미션 1) · c91_virtual_datac91_virtualitemtableitem_item2.md (미션 2) · c91_virtual_datac91_virtualitemcard_item6.md (미션 6) · c91_virtual_datac91_virtualitemtableitem_item10.md (미션 10)

여정 지도: 상황 알기 (미션 1~2) → 첫 번역 (미션 3~4) → 다듬고 뒤집기 (미션 5~6) → 대응표와 변수 (미션 7~8) → 나만의 레시피 (미션 9~10)

가상 학습자: 김하늘 일병 — 아버지의 문자와 전입 온 이등병의 말투 사이에서 통역사가 되기로 했다.